-
1 вязкий излом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вязкий излом
-
2 вязкий излом
-
3 tough fracture
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tough fracture
-
4 tough fracture
-
5 tough fracture
-
6 tough fracture
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > tough fracture
-
7 tough fracture
-
8 tough fracture
-
9 tough fracture
-
10 cleave fracture
ductile fracture — вязкое разрушение; вязкий излом
English-Russian dictionary on nuclear energy > cleave fracture
-
11 shear fracture
Вязкий излом.Вид излома в кристаллических материалах, проходящий вдоль плоскости скольжения, ориентированный в направлении касательного напряжения.
* * * -
12 plastic fracture
вязкий излом, вязкое разрушение -
13 fracture
1. излом (характеристика материала, описывающая вид поверхности, образующейся при расколе)4. разрушениеbrittle fracture — 1) хрупкое разрушение 2) хрупкий излом
cleavage fracture — излом по плоскости спайности
coarse-grained fracture — крупнозернистый излом
complete fracture — полное разрушение
composite fracture — разрушение композиции
compression fracture — излом при сжатии
crystalline fracture — кристаллический [кристаллитный] излом
cupped fracture — чашечный излом
ductile fracture — 1) вязкое разрушение 2) вязкий излом
even fracture — 1) гладкий [ровный] излом 2) мелкозернистый излом
fatigue fracture — 1) усталостная трещина 2) усталостное разрушение
fibrous fracture — волокнистый излом
fine-grained fracture — мелкозернистый излом
fish-eye fracture — 1) излом с флокенами 2) трещина «рыбий глаз»
fish-scale fracture — 1) чешуйчатый излом 2) чешуйчатая трещина 3) излом с флокенами
flaky fracture — 1) чешуйчатый [шиферный] излом 2) излом с флокенами
flat fracture — плоский излом
gliding fracture — 1) вязкое разрушение 2) вязкий излом
granular fracture — зернистый излом
hackly fracture — зубчатый излом
half-cupped fracture — получашечный излом
instantaneous brittle fracture — мгновенное хрупкое разрушение
intercrystalline fracture — межкристаллический [межкристаллитный] излом
interface fracture — разрыв по поверхности раздела ( матрицы и волокна)
intergranular fracture — межкристаллический [межкристаллитный] излом
lamellar fracture — пластинчатый излом
laminar fracture — слоистый излом
laminated fracture — слоистый излом
marble fracture — мраморный излом
nearly brittle fracture — квазихрупкое разрушение
needle fracture — игольчатый излом
notch brittle fracture — хрупкое разрушение надрезанного образца
plane fracture — плоский излом
platy fracture — 1) плоский излом 2) гладкий излом
porcelain fracture — фарфоровидный излом
shear fracture — излом при срезе [скалывании, сдвиге]
short fracture — хрупкий излом
slaty fracture — шиферный [чешуйчатый] излом
smooth fracture — гладкий излом
tensile fracture — разрушение [разрыв] при растяжении
tension fracture — ( хрупкий) разрыв при растяжении
tension-shear fracture — разрушение от среза [сдвига] при растяжении
transcrystalline fracture — 1) транскристаллитный излом 2) транскристаллическое разрушение
transgranular fracture — 1) транскристаллитный излом 2) транскристаллическое разрушение
transitional brittle fracture — переходное хрупкое разрушение
uneven fracture — неровный излом
vitreous fracture — стекловидный излом
wavy fracture — волнистый излом
woody fracture — шиферный [чешуйчатый] излом
English-Russian dictionary of aviation and space materials > fracture
-
14 ductile fracture
разрушение вязкое
Разрушение, которому предшествует значительная пластическая деформация, протекающая по всему (или почти по всему) объему тела. Вязкое разрушение материала начинается с образования микронадрывов и микропустот, которые при нагружении растут и объединяются между собой в результате вытягивания и разрыва перемычек, образуя общую поверхность разрушения — излом ямочного рельефа. При растяжении цилиндрических образцов из пластичных материалов формируется излом типа «чашечка-конус», а из очень пластичных — типа острия.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
упругое разрушение
вязкое разрушение
вязкий излом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ductile fracture
-
15 fibre fracture
ductile fracture — вязкое разрушение; вязкий излом
-
16 fish-scale fracture
ductile fracture — вязкое разрушение; вязкий излом
English-Russian big polytechnic dictionary > fish-scale fracture
-
17 fracture
трещина; разрушение; разлом; излом; разрывductile fracture — вязкое разрушение; вязкий излом
endurance fracture — усталостное разрушение, усталостный излом
fatigue fracture — усталостное разрушение, усталостный излом
hydraulic fracture — трещина гидроразрыва; щель гидроразрыва
-
18 granular fracture
ductile fracture — вязкое разрушение; вязкий излом
English-Russian big polytechnic dictionary > granular fracture
-
19 lustreless fracture
ductile fracture — вязкое разрушение; вязкий излом
English-Russian big polytechnic dictionary > lustreless fracture
-
20 needle fracture
ductile fracture — вязкое разрушение; вязкий излом
English-Russian big polytechnic dictionary > needle fracture
См. также в других словарях:
Вязкий излом — 2.6.3. Вязкий излом Характеризуется условно высокой (в зависимости от материала и вида нагружения) работой разрушения. Примечания к разд. 2. 1. Характерные признаки разрушения на макро и микроуровнях могут и не совпадать: например, изломы,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вязкий излом — Shear fracture Вязкий излом. Вид излома в кристаллических материалах, проходящий вдоль плоскости скольжения, ориентированный в направлении касательного напряжения. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО… … Словарь металлургических терминов
Излом вязкий — – излом, сопровождающийся пластической деформацией. [Блюм Э. Э. Словарь основных металловедческих терминов. Екатеринбург, 2002 г.] Рубрика термина: Общие термины Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Излом — – вид разрушения детали или конструкции под действием внешних сил с образованием поверхностей раздела. [Блюм Э. Э. Словарь основных металловедческих терминов. Екатеринбург, 2002 г.] Излом – поверхность разрушения образца или изделия.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ИЗЛОМ — поверхность, образующаяся после разрушения образца или изделия. Различают излом хрупкий (например, у керамики, закаленных сталей); вязкий со следами местной пластической деформации на поверхности излома (у металлов); усталостный после разрушения… … Металлургический словарь
ИЗЛОМ — поверхность, образующаяся после разрушения образца или изделия. Различают И. хрупкий (напр., у стекла, керамики, закалённых сталей); И. вязкий со следами местной пластич. деформации на поверхности (у металлов); И. усталостный после разрушения в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
волокнистый излом — [fibrous fracture] поверхность вязкого разрушения с характерными «волокнами» в направлении нагружения под действием пластической деформации зерен, разделенный в процессе разрушения. Виды волокнистого излома: образовавшийся при разрушении,… … Энциклопедический словарь по металлургии
матовый излом — [lusterless fracture] вязкий излом, образованный при срезе; вследствие сильной деформации зерен перед разрушением не имеет кристаллического блеска, свидетельствует о довольно высоком качестве металла; Смотри также: Излом шиферный излом хрупкий… … Энциклопедический словарь по металлургии
Дендритный излом — 2.2.3. Дендритный излом (черт. 24) неоднородная поверхность разрушения, характеризующаяся наличием столбчатых кристаллов с четко выраженным рельефом элементов дендритного строения металла. Характерен в основном для литых материалов. Разрушение с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 50-672-88: Методические указания. Расчеты и испытания на прочность. Классификация видов изломов металлов — Терминология РД 50 672 88: Методические указания. Расчеты и испытания на прочность. Классификация видов изломов металлов: 1.6. Внутризеренный излом (черт. 3, 4, 6) излом, образующийся при разрушении по телу зерна. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
упругое разрушение — вязкое разрушение вязкий излом — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вязкое разрушениевязкий излом EN ductile fracture … Справочник технического переводчика